天博APP

    郵箱登錄

天博APP

天博APP官方網站、市委黨研室、市地方志辦公室

感悟“真理之甘” 追尋“信仰之源”

上海市檔案局(館)舉辦“紀念陳望道首譯《共產黨宣言》中文全譯本100周年主題展”


[發布日期] 2020-07-17     [責編] 天博APP

作者:張姚俊 方 華

來源:中國檔案報

2020-07-17 星期五

本報訊 今年是復旦大學老校長陳望道翻譯《共產黨宣言》首個中文全譯本100周年。為了配合上海全市上下正在積極開展的黨史、新中國史、改革開放史、社會主義發展史學習教育,上海市檔案局(館)充分挖掘館藏檔案資源,與復旦大學共同推出“真理之甘信仰之源——紀念陳望道首譯《共產黨宣言》中文全譯本100周年主題展”。

展覽由“陳望道與《共產黨宣言》”“陳望道與中國左翼文化事業”“陳望道與復旦大學”3個單元組成,匯集了來自上海天博APP官方網站和復旦大學檔案、圖書典藏部門的近300件檔案文獻、圖片及實物,全景式展現了陳望道首譯《共產黨宣言》,積極投身黨領導的左翼文化運動,以及在復旦大學教書育人、治學治校的人生軌跡。從中,觀眾不僅可以感悟到100年前中國先進分子不懈追尋真理信仰的執著信念,也能了解以《共產黨宣言》為代表的馬克思主義經典著作在中國的傳播過程,了解中國共產黨光輝的創建歷程。


主題展自揭幕以來,以其豐富翔實的檔案史料和生動形象的敘事方式,為深入開展“四史”學習教育提供了鮮活生動的歷史教材。全市各機關團體、企事業單位紛紛以支部為單位,組織廣大黨員干部前來學習參觀,觀展團隊絡繹不絕。在嚴格落實疫情防控各項要求的基礎上,上海市檔案局(館)抽調青年業務骨干,組建了黨員志愿服務隊,與復旦大學《共產黨宣言》展示館部分志愿者一道做好主題展的宣傳講解工作。他們細致生動的講述,受到了觀眾的廣泛好評。


習近平總書記在今年“七一”前夕給復旦大學《共產黨宣言》展示館黨員志愿服務隊全體隊員回信,勉勵廣大黨員特別是青年黨員認真學習馬克思主義理論,結合學習“四史”,在學思踐悟中堅定理想信念,在奮發有為中踐行初心使命。習近平總書記的回信引發了熱烈反響,上海市檔案局(館)及時組織學習貫徹習近平總書記重要回信精神,市檔案局(館)長徐未晚給全體黨員上專題黨課,講述了《共產黨宣言》漢譯傳播歷史,及其在中國共產黨創建過程中發揮的重要作用。同時,市檔案局(館)增派講解志愿者,以應對因參觀人數持續攀升而帶來的大客流,全力做好展覽接待服務工作。參與志愿講解的青年黨員們一致表示,作為新時代檔案人,我們一定要當好檔案故事的講述者,詮釋好黨的初心和使命,在重溫歷史中感悟初心使命,凝聚奮進力量。


主題展在上海天博APP官方網站外灘新館展出,截至7月初已累計接待各界觀眾近6000人次。展覽還以“云展覽”的形式,通過黃浦區教育系統微信公眾號,推送給廣大中小學師生,進一步拓展青少年愛國主義教育的新領域。


    原載于《中國檔案報》2020年7月16日 總第3551期 第一版


亚博网站登陆 亚博网站登陆 亚博网站登陆 亚博网站登陆 亚博网站登陆